徐彪劝说母亲学习汉语，穿锦绣，吃熟食，母夜叉这才释然欣慰。母女皆着男装，装束与满洲人类似。数月之后，三人粗通言语，弟妹皮肤渐转白皙。
弟弟取名徐豹，妹妹唤作夜儿，都是天生神力。徐彪因为自己不识诗书，悉心教导弟弟学问，徐豹性格聪慧，经史书籍，过目不忘，又习练弓马箭术，文武全才，科举中第，名列武进士，聘娶某游击之女为妻。
夜儿天生异种，没人敢提亲，徐彪部下有一守备姓袁，发妻死去，强行将妹妹许配给他。夜儿能开百石强弓，百步外射飞鸟，箭无虚发。袁守备每次出征，都带妻子随行，升官至同知将军，战功多出自夜儿之手。
徐豹三十四岁挂印南征，母亲一同出发，每临巨敌，母夜叉冲锋陷阵，所向披靡。圣旨御封她为护国夫人。