傍晚时，各家的大人都来寻了小孩，翡衣依旧没有出现，若儿只得拉住一位孩子的娘亲，挤出几滴眼泪，带着乖巧的笑容，由着那位好心的大婶拎着送回了天一阁。回到天一阁，听得小二哥说翡衣在里面睡了一整天，连午饭送过去都不见反应。
短短的三日之行就这样结束了，回家的时候，翡衣一掂手头的余钱，雇了一辆马车，才刚坐上车，她就将若儿踢了出来，直嚷着说一路劳心又劳力，需要一人安静休息会儿。
若儿心里只惦记着将这几日的事情告诉碧色和姥姥，只得苦着小脸，坐在了把式大哥一旁。这车把式大哥走南闯北，有趣的事儿真是几天几夜也说不重复，看着这小姑娘可怜巴巴的摸样，就净挑些各地好玩的事儿说着，这原本半日多的行路，晃眼也就过去了。
回到庄后，才刚进自己的竹园，芳菲老妪就带着碧色赶了过来。
两人见若儿神情虽然有些疲乏，小脸却是罕见的洋溢着红色，见了碧色更是神神秘秘地躲到一旁说了起来，老妪见了，对翡衣更是有了些感激。翡衣见了老妪，简单交待了下沿路的一些情况，“坞主可否为若儿造上几个铃饰，”
“铃饰，用来做什么用途”老妪奇怪道
“若儿这些日子，听物辨位很是长进，但