要知道，“丫头”这个词儿可是一语双关，既可以当姑娘讲，也可以当奴仆讲。显然，赛貂蝉取的后者之意，那马屁精又不是傻瓜，面对这如同秃头上的虱子，明摆着的事情，岂有不明白的道理？因此当即就炸了锅。
“你把嘴巴放干净点儿，说谁是丫头呢！？”
马屁精想必是被赛貂蝉给气疯了，竟是顾不得体面，连粗口都爆了出来。其实，丫头的另外一个含义不过就是奴仆的意思，马屁精为何如此大动干戈极度失态呢？原来丫头这个词儿在特殊的语境还有特殊的意思。
民间有一句俗语，叫做“丫头养的”，意即出身不明不白、不清不正，其实从字面也看得出来，既不是大老婆养的，也不是小老婆养的，而是通房丫头养的，毕竟嫡出庶出都是天壤之别，如是连庶出都不是，这样的出身换了谁都不好意思拿不出手，因此久而久之，这句俗语就演变成了不带脏字的骂人的话。
赛貂蝉不过是说了她“春家的丫头”，马屁精就像是被痛踩了尾巴似的，跳着脚地大喊大叫起来，我的心头当即就起了一个大大的疑心：莫不会她老娘就是通房丫头？可是一个通房丫头生的丫头，这么低微的出身，怎么可能有进宫参加选秀的资格呢？
哎呦，我怎么聪明一世糊涂