以为继，要知道……”
“请停一下吧，亲爱的巴普蒂斯特，我这不是已经停止了息养堂大教堂和凡尔赛公园的修建了吗？这部分经费省了下来了，你总会满意了吧？”路易十四叹了口气，打断了自己的宠臣的抱怨之语，转身朝他说道。
“但是陛下，沃勒维康城堡的花园您仍在投入资金修建。”柯尔贝尔继续面无表情地说道：“这是拉瓦利埃小姐要求的吗，陛下，请恕我直言，在现在这种困难时刻，您不该如此放任她的，这会坏了您的大事，难道您不想让尼德兰七省的那些商人们向您屈膝求饶吗？”
路易十四闻言有些一窒，随即无奈地说道：“沃勒维康城堡我是打算重新修缮一下，然后看看能不能出售。你知道的，这座城堡至今无人问津，就是因为它太旧了。”
“但拉瓦利埃小姐可不这么看，她从别处找了很多艺术品送进了城堡，装饰了许多房间，一点没有要出售的迹象。”柯尔贝尔并不打算退步，严肃地说道。
路易十四这下更是哑口无言了，只见他运气半晌后，才有些颓然兼不满地说道：“我的财政总监阁下，你今天来找我就是为了吵架的吗？事实上沃勒维康城堡的修缮和扩建并不需要花费多少钱，也不影响前线的战事。”