凛冽的寒风在卡兰拉斯山巅肆虐，长年累月的的积雪让魔戒远征军举步维艰，每一步都需要耗费比平时五倍以上的力气。
甘道夫的巫师帽早已经摘下收好，花白的头发被狂风摧残成乱槽槽的一团，虬曲的藤杖深入雪地中，探不见地。
波拉莫粗重的喘息声让他自己都十分惊讶，即使在他少年时经受最残酷的剑术训练时也没有喘息的如此厉害。
他抬头看了四周一眼，除了雪之外，还是雪，这是蛮荒之地，生命的禁区。波拉莫抓起一把雪揉成一团，猛地吞下，他仰天躺倒，手臂轻轻的摆动，道：“我不行了，休息一下，休息一下再走！”
亚拉冈满脸都是焦急之色，不是替波拉莫着急，毕竟波拉莫先天级的实力摆在那里，即使在卡兰拉斯山脉呆上一天也不会有事。亚拉冈担忧的是小哈比人以及青邪，他们五人早已经被冻得脸色铁青，动作僵硬之极，若不是勒苟拉斯和自己来回搀扶帮助，他们绝无可能走道这一步。
原本甘道夫的巫术最适合应付这种恶劣的环境，比如给每人加一个疾风术或者轻身术之类的。可是甘道夫却不敢这样做，魔法波动最是难以瞒过他人，尤其他们的敌人是白袍巫师长萨鲁曼和大巫妖索伦，更是不能轻举妄动，否则在卡兰拉斯山巅