是后来发生了一些事情，我才不得不退出！现在，虽然……在业界也做出了一点名气，可是我不甘心，想趁着年轻，去韩国试着闯闯！虽然我也算不上年轻了！”
其实对方不说京介也知道个大概。三上老师当年被渣男前男友在twitter公布了激吻照，一下子毁了自己的偶像事业，不仅惨遭bka除名，更是沦落到了业界。这段历史，还是京介当初住在出租屋里，在某个晚上从手机上看到的。
“相良老师呢？您为什么学习韩语？”
就在京介正在思考的时候，三上老师却突然反问了一句。
“实在惭愧，我是为了钱，才这样做的！和您为了梦想的动机比起来，实在是无地自容！”
……
就这样，两个人中场休息了一下，便再次专心研究起了作业的问题。
幸运的是，京介之前落下的课程还不到无法追赶的地步。
在努力之下，两人总算是完成了这次的课程。
……
只不过，和女老师一直在咖啡店里学习朝鲜语直到凌晨，这种事怎么听起来这么奇怪呢？
当两人在咖啡厅里演练了几遍之后，觉得没问题了。京介和三上老师这才告别。不过此时，店里就只剩下他们这一对客人了。尤其是