解释起来：“不是你看啊，这新闻，就这条，你看看气人不，还有没有天理了？”
守卫直摇头：“靠，老头儿你耍我啊，这些外国字我怎么认得？”
王中平：“那你听我给你翻译一下呢。”
“你有病吧，好好看你的报纸，记得别在出声啊。”
那守卫才懒得听王中平读新闻呢。
在确定了守卫不懂外文后，王中平就放心了。虽然后面声音没有那么激烈，但是他在报纸上面用英文写了求助的话以后，然后又作出一付生气的样的子：“唉！不看了，越看越有气，什么玩意儿啊。”
把报纸狠狠地揉成一团，就扔在地上，听得王中平又在里面吵，守卫破门而入。
“你有病吧，说好了别吵吵的。”
“对不起，对不起我太激动了，这样吧反正这报纸我越看越来气，还不如不看，为了不吵你们，麻烦扔外面垃圾呗。”
守卫想了想，说：“行吧，真服了你了，要看报纸的是你，要扔出去的也是你，不过后面你想也别想让我给你找报纸看了。”
虽然王中平这一招机会渺茫，但是总强过爷孙二人，就此坐以待毙，万一外面有谁看到了求助信号，那么一定会有人来救他们的，而云山也不知道这会儿有没有登机，总