媳的眼神看凯瑟琳了。这让凯瑟琳有点不适应，她觉得自己都还算不上是诺沃特尼的女朋友，怎么一下子就跃进到了见家长的程度了。诺沃特尼得到家人的许可，更像是确定了凯瑟琳身份。他亲密地搂着凯瑟琳，和她聊了很多有趣的话题。凯瑟琳犹豫了一下，终究是没有拒绝他的举动。
为了欢迎家属们的到来。联队特地安排了飞行表演。jg54的飞行员中，除了连队长特劳夫特上校，属汉斯·菲利普和奥托·基特尔的飞行技术最好，诺沃特尼算是后起之秀。其他飞行员们也各有各的长处。他们或单独，或组队进行了精彩的飞行表演，赢得了家属们的阵阵喝彩与掌声。
轮到诺沃特尼了，家人和佳人皆列席在座，他自然要好好露一手。只见他以慢速通过机场上空，飞机高度越来越低，越来越贴近地面。地面上插着一根竹竿，杆顶上系着一条手帕，诺沃特尼正要用翼尖去把它挑起来。观众们突然吓得笑不出了，诺沃特尼的家人低声惊呼着，凯瑟琳紧张的手心都沁出了冷汗。等到诺沃特尼座机的翼尖把手帕跳起来的那一刹，一阵叫好声才从人群中爆发出来。此时，诺沃特尼驾驶的梅塞施密特战斗机拉起机头，高速怒吼着掠过观众们的上空。
（注1）
凯瑟琳觉得心脏都快要