万般无奈之下，第二天一早，温舍敲开了党卫军驻慕尼黑分部的大门，请求他们帮忙寻找蒂洛。同时，他还借助了警方的力量，希望能尽快找到蒂洛。但他万万没有想到的是，蒂洛的哥哥已经先行一步找到了她，并把她带回了家。
三天过去了，有消息传来，说有人在维特尔斯巴赫庄园附近看到了蒂洛。温舍刚想去找回蒂洛，却被海因里希先找上门来。他已经派人查清了温舍与蒂洛之前的一切，声色俱厉地痛斥了一翻温舍，最后还忍不住以拳头相向。温舍并没有反抗，他觉得这是自己应得的惩罚。海因里希泄愤之后扬长而去，温舍忍着伤痛追问他蒂洛是不是已经回家了。海因里希恶狠狠地说以后蒂洛是死是活都与他无关。
海因里希刚刚离开，温舍便收到了柏林发来的急电，要他迅速赶回巴黎。温舍只好踏上了返程之路，心里筹划着等忙过这一阵，再想办法把蒂洛接回来。
温舍离开了慕尼黑，而蒂洛重新融入了慕尼黑。那天，海因里希带着她回到了庄园。一进门，从小把她看大的嬷嬷谢维娅激动的大呼小叫，随即大哭起来。老管家克雷尔摘下眼睛，默默擦拭涌出的泪水。园丁泰勒和女仆莉丝贝特高兴的绕着蒂洛转圈，转着转着都流下了眼泪。蒂洛与他们一一问好，一串串的泪珠