倾轧，派普正在尽全力帮助郝斯特解决问题。又几天之后，伤愈的派普即将被召回前线。临行前，他把奥利维亚叫到书房谈了很久。凯瑟琳直觉道他俩绝不是夫妻的依依惜别，而是有关郝斯特的事。但又不好问到底发生了什么。只能等待奥利维亚一点点慢慢地透露给自己。
派普这一次将回到法国，与在那里重组的警卫旗队师汇合。他在临走的前一晚告诉奥利维亚，郝斯特的事情他已经安排妥当，在他不在的日子里，将由伯纳德·弗兰克少将帮助他们完成接下来的事。奥利维亚并没有细问派普到底安排了什么，但是她从来都相信，只要派普说可以的事，那就一定可以。
与凯瑟琳的惴惴不安相比，梁紫苏几乎已经陷入抓狂的境地了。施特雷洛已经被关押了将近两个月，除了威尔和克劳斯曾经来看过她，并告诉她施特雷洛安好的消息之外。再也没有更新的进展。威尔和克劳斯在探望她的时候，从表情和语气上都显示出了对施特雷洛的极端不认同。这让梁紫苏更加绝望。因为这意味着，没有人能理解他，也就不会有人替他说话。她曾又一次试图敲开特劳夫特上校办公室的大门，却再一次被秘书告知，特劳夫特上校出差了。
一天晚上，梁紫苏在广播里听到宣传部播放的关于如何处置叛国者