迫使他手下的官兵继续抵抗了。
4月21日，苏联人从后方调来了大口径榴弹炮用于摧毁德军的坚固据点，战斗到达了空前惨烈的地步。平均每英里已部署到近千门的各种火炮集中射击。而出现在柏林上空的轰炸机投下了成千上万吨的炸弹和汽油弹，柏林成了一个暗无天日的世界。人们已分不清日出和日落。
在沐瑙，凯瑟琳和奥利维亚每天都在关注着最新的战势。她们心中明白得很，柏林怕是很难守住了。奥利维亚担心着祖国的命运，更担心着深陷奥地利战场的丈夫。而凯瑟琳则已经陷入了近乎绝望的情绪——她的丈夫不顾她的苦苦劝阻，执意去了柏林。军人的使命感让他即便在没有得到召唤的情况下，义无反顾地加入了保卫柏林的行列。
“凯特，我很抱歉。我知道这会让你担心，会让你难过。但我不能在这个时候缩在后方当一个懦夫，我是军人，我必须要保卫我的祖国，保卫我祖国的人民。”
“我明白，郝斯特，我明白。”凯瑟琳的眼泪簌簌落下，她心知没有任何理由能够阻挡丈夫北上的脚步。她也完全理解丈夫的选择。但从感情上，她就是不舍。
她目送着他离去，他的背影依旧那样削瘦，却散发着坚毅和不容抗拒的气息。亚历克斯仿佛意识到了父