年轻人跟随施特雷洛走进了酒吧，一眼就看到了墙上的那枚勇敢奖章。他莫名地激动了起来。
“勇敢奖章！是苏联的勇敢奖章！”
“是的。”施特雷洛笑着说道。梁紫苏好奇地打量着这个客人。
“我身上也有几枚勋章。”年轻人骄傲地说道，“是我们苏联人民英勇抗敌的最好证明。”
施特雷洛微不可见地皱了皱眉头，并没有说话。梁紫苏示意调酒师调制一杯“怀念”，招待新来的客人。
“嘿，伙计，你来自什么地方的？”哈里森主动和那个年轻人攀谈起来。
“我是苏联人，家乡在奥廖尔州的一个小村庄。很多人都没有听说过。”
“嗯，我确实没听说过。但我想那一定是个很美的地方。”哈里森说道。
“它曾经很美。”年轻人惆怅地说道。
奥廖尔州？施特雷洛警觉起来，那不是索夫洛娃大婶的家乡？
“曾经？我明白，都怪那场该死的战争！”哈里森拍了拍年轻人的肩膀，“你叫什么？”
“你可以叫我谢尔盖。”
“好的，谢尔盖，我叫哈里森。你全家都搬来美国了吗？”
“我的家人都死了......我的家乡也没了。只有我一个人逃了出来.