……但西南几省的方言的西南官话，都跟普通话差不多，所以严格来说我就只会普通话。”李晨灿对郑莹颖道：“闽南语那么复杂……我学不来。”
“对你来说也不算什么吧。”郑莹颖露出一个好看的微笑：“你连英语都能说得那么流利，可以跟美国人很快对话，会一些其他的话也不奇怪。”
郑莹颖自己是福宁人。她当然体会不到学习她母语有多难，不过李晨灿倒是没有想到她似乎看过中美文化交流团的对抗赛，知道自己英语很流利。
李晨灿便笑着说：“其实学你们那个话也不比学英语容易多少，尤其是江南省那一片。我听说当年咱们和小日本打的时候，好多情报员都是用那边的方言做联络的，日本人一听一抓瞎。”
郑莹颖笑了起来：“有那么夸张吗？”
“差不多吧……”
“既然你不会闽南语，还能写出这首感觉很好的歌，还真是挺厉害的。”郑莹颖若有所思，也想到了李晨灿脍炙人口的《浮夸》。不也是粤语吗？
李晨灿这家伙还真是牛逼……
这首闽南语的歌，他不会闽南语，但对闽南语的用词规则和语法规则以及转化的理解，让人不得不说一句很牛逼。
12月13日很快就到