愿再走，赵当世结了钱，又在当地雇了三艘船。船过彭泽县，两岸碧峰巉然孤起，上干云霄，远观秀丽，近了则感震撼。日间日头尚好，可到了黄昏，天候嬗变，凄风苦雨淅淅沥沥。是夜赵当世不令船停，连夜赶路，一行人躲在乌篷内听雨滴打在船板、篷上，噼叭作响、不绝不休。
赵当世见华清略有发颤，即将外袍脱下，给她裹上。华清暗自感动，与赵当世偎依一处，口道：“夜阑卧听风吹雨，身在江面上听着雨声，不觉烦杂，反觉舒心。”
赵当世和道：“秋潮带雨晚来急。”
华清格格笑道：“你当真胡来，诗律一字值千金，你将‘春’改为‘秋’，格调就大不同了。”
赵当世轻抚她鬓部秀发，回道：“‘万舸此中来，连帆过鄂州’，嗯也不知是哪位女才子将‘扬’字改为了‘鄂’字呢。”
华清哼一声道：“‘春’字为意象，‘扬’字不过称谓，重要岂可同日而语？”
赵当世哄道：“好好好，那么我接一句‘数帆带雨烟中落’，可行？其意境与咱们当下倒有异曲同工之妙。”
华清想了想，道：“我倒觉得钱起这一句‘带雨客轻帆’更贴切。”
赵当世将她揽紧了，细语柔声道：“你说好便好，论