“巭孬嫑夯昆？什么意思？”牛继宗发问道，柳芳也不解，他们一个世袭一等伯爵，一个世袭一等子爵，既有家学渊源存在，又在圣文院受过教育，贾宝玉的这五个字，完全是连不起来意思。＠笔趣库
。Ｂｉｑｕｋｕ。Ｌａ＠（注：巭孬嫑夯昆，读音是gu，nao，biao，ben，kun）
“应该是拆开来读。”百里炎宇试着，边想边说：“噢！我明白了！拆开来看，便是‘功夫不好不要大力日比’！等等……”
百里炎宇自悔失言，捂住了口，功夫不好不要大力日比？！贾宝玉送给梅风亮的五个字，当真是送对了，京都的上流圈子里有传闻，梅风亮因为好女色，最近搞得有点虚了。但百里炎宇是一个注重名声的人，这种话万万说不得，偏偏无意间说出了口，这次完全是他的错，贾宝玉根本没坑他。
功夫不好不要大力日比？！
古色古香的阁楼内，牛继宗、柳芳等文人墨客想笑却又不敢笑，这句话道出了梅风亮的某些事情，纯粹的骂人，谁敢笑？没看见梅风亮一张脸已经涨成了猪肝色？学生们都明白，梅风亮虽然一直站在道德的制高点，但时常和别的官员交换小妾，成天喜欢玩女人，没有节制，又不加锻炼，因而……