般的欢呼声，痴狂的经纪人已经癫狂起来。
“我的意思是，交易室在座的各位是否意识到你们将要赚到多少钱吗？各位是否意识到当你们的客户购买这支股票时他们会赚到多少钱吗？
“你知道，我希望你们都能意识到，作为股票经纪人，你们对客户肩负着一份责任，一份受托责任，我一讲完话你们就应拿起电话用尽所有方法让他们尽最大努力购入布莱特服装公司，即便把他们的眼珠子挖出来也在所不惜。我真诚地希望你们意识到了这一点，因为如果你们没有意识到，那么你们和我都得遇上大麻烦。
“我的意思是，我还能继续这样讲下去，讲布莱特服装公司的美好前景，讲所有基本事项，比如所有新开的鞋店；比如我们如何能以更具成本效益的方法生产衣服；比如我们的服装有多热门，甚至广告都不用做；再比如批发商们如何愿意支付我们版税，使用我们的设计，然而这些都不重要。重要的是，客户们只想知道这支股票会不会大涨，就这么简单。”
乔丹稍稍减缓了语速说，“伙计们，听着，不管我再怎么愿意，我也不能自己拿起电话向你们的客户推销股票。只有你们才能抓起电话开始行动。说到头，还是一句话：行动起来！没有行动，所有的意愿，即便是世界上最好