是很高兴见到媒体们最近的这番造势，虽然梅策尔德背负的骂声是多了点，但他恰好可以警告你以后会遇到的对手们——警告他们见到哈维尔·波尔蒂略后，不能随心所欲的下黑脚。”
波尔蒂略从没想到过这点，卡尔的话让他狠狠心，将对梅策尔德的最后一丝同情丢掉了。
“哈维尔。”
波尔蒂略直了直腰。
卡尔开始说正事：“我想拜托你一件事。”
“什么事，老板？”
“多包几天纱布，多拄几天拐杖。”
瞧了瞧笑的高深莫测的老板一眼，波尔蒂略也没追问为什么，只是点点头，说：“我知道了，老板。”
第二天早上，慕尼黑1860官网发布了一条通知：哈维尔·波尔蒂略右脚踝韧带处扭伤，没有伤及骨骼，或将缺席球队比赛三到四周时间。
……
“波尔蒂略真的是伤的很严重，对么？”琳娜·卡佛放下刀叉，有些忧心的问。
科赫维持着进餐的动作，瞥了女友一眼：“你怎么突然关心起我的队友了？”
琳娜冲他微笑：“因为你我成了一名慕尼黑1860的球迷，也跟其他球迷一样盼望着波尔蒂略能早点痊愈，好在德比中出战。再说，你们的私交应该不错不是么