口，沈今竹便傻眼了。
因为他们说的话一句都听不懂啊！沈今竹自付见识多广，天南地北的方言，只要不太偏僻，她都能听懂大概，可是清风阁里头这群人的对话她愣是如听天书！难道这个落第书生模样的也是倭人，他们说的日本话？定然是了！要不我怎么一句都听不懂啊！
听着清风阁里一群人叽叽咕咕，沈今竹好后悔，早知如此，她定要学一些倭国话，或者干脆不来了，冒险潜入章家，和阁楼一窝窝老鼠屎为伴，居然一点消息都打探不到，白跑一趟啊！
沈今竹在阁楼里简直要欲哭无泪了，倒霉！自从在朱雀桥遇到白龙鱼服的庆丰帝一行人就一直开始倒霉！也不知这个灾星什么时候能滚回京城继续做皇帝这份很有前途的职业，不要再祸害自己了。
正思忖着呢，落第秀才模样的人掏出帕子来在唇上按了按，擦去下巴桂花糕上的糖霜，顺手搁在黄花梨炕几上，沈今竹瞧着帕子上三片叶子模样的绣纹，顿时一惊：这分明就是昨晚曹铨画的三叶葵！目前日本国实际统治者德川家的家徽啊！这个落魄秀才是德川家的什么人？
这是怎么回事？曹铨昨晚讲过，德川家背叛了统一日本国的旧主丰臣家，将丰臣家灭族了，成为日本国新的统治者，这两家应该是仇敌才对，