买到这本上世纪七十年代的原版书后就开始尝试着翻译。寒假里,许多发现了弟弟的功课,帮着一起翻译了这本书的剩下的三分之一部分。
两人就这么当成练习一样,翻译出了这本后来被巴菲特写序推荐的经典投资学著作。
达子看到后都惊得目瞪口呆,他实在是没办法想象,他媳妇的那一对弟弟妹妹竟然能够把那样一本厚厚的外国书给翻译成中文。
为了讨好小姨子跟小舅子,达子特意把他们翻译的草稿拿去店里花了好几十块钱复印了一份,表示要好好拜读。
这还是瞒着小姨子进行的。他今年过年就抽空去见了许婧一次,刚好许多跟同学一块出门去了。现在看来,哪里是同学,分明就是她的小男朋友。
达子忍不住嫉妒的要磨牙。那小子下手可还真不算慢啊。
达子闲的无聊时,真翻出来那本书一看,就放不下了。
同伴看他捧着那本厚厚的砖头书又开始看,忍不住偷偷摇了摇头。这个老板家的侄少爷,整天非要搞得跟别人不一样。
一开始他们几个看到他神神秘秘地捧着个手抄本。有年纪大的人,见多识广,还偷笑说是大毒草《苦菜花》。结果有次他们起哄把这本子翻出来,翻几页一看,这都是些什么东西啊。