儿1抢劫铁木真马匹被射杀的事件为导火线,引发了铁木真与札木合、泰赤乌部贵族间的一场战争——十三翼之战。
时给察儿居玉律哥泉2。一日,率众至萨里川,将成吉思汗的马群劫走。成吉思汗的伴当拙赤答儿马剌连夜追赶,至马群,暗伏马上,箭射给察儿致死。以此之故,札木合联合泰赤乌部贵族,起兵3万,分十三翼进攻成吉思汗。时成吉思汗驻营于古连勒古地方,得到札木合部下亦乞列思族人木勒客脱塔黑、孛罗勒歹二人的报告3,立即组织起自己的军队总共3万人编成十三翼,阵于答兰版朱思之野(又作答兰巴勒主惕、答兰巴勒渚思),准备迎击。十三翼即十三个古列延4,其中第一翼为成吉思汗的母亲诃额伦率领的亲族、部属、侍臣、仆役和属于她个人所有的人们;第二翼成吉思汗自己统领的诸子、那可儿和护卫队;第三翼至第十一翼是乞颜氏各贵族率领的族人和属民;十二、十三两翼由来附的旁支尼鲁温氏族成员组成5。这就是成吉思汗的全部武装力量。
经过激战,成吉思汗溃败,退至斡难河的哲列捏狭地6。札木合获胜回军,对赤那思族(也称捏古思族,为坚都赤那和兀鲁克臣赤那的后裔)即成吉思汗的第十三翼进行了残酷的屠杀,将其部众煮了70大锅,又砍下察合安