她扯下代替绷带的t恤，往子弹伤口上倒威士忌，自己也喝了一、二、三大口，正打算给奥格斯也喝一点，猛然想到这样可能不太好。小孩是不喝威士忌的，就算受惊吓的小孩也一样。她的心思愈来愈混乱。事情是这样没错吧？
“你得把你的衬衫给我。”她对前座的男人说。
“什么？”
“我得另外找东西包扎肩膀。”
“好吧，可是……”
“没有可是。”
“你要是想让我帮忙，至少可以跟我说说你为什么被射伤吧。你是罪犯吗？”
“我想保护这个孩子，就这么简单。那群王八蛋想对他不利。”
“为什么？”
“不关你的事。”
“这么说他不是你儿子？”
“我根本不认识他。”
“那为什么要帮他？”
莎兰德略一沉吟。
“因为我们有共同的敌人。”她说道。开车的年轻人听完后，一手开车，一手脱下v领套头毛衣——除了费劲也不免迟疑。然后他解开衬衫扣子，脱下衣服递给莎兰德，而莎兰德则小心翼翼地用它裹住肩膀。此时奥格斯低着头，面无表情看着自己瘦巴巴的腿，动也不动，令人担心。莎兰德不禁再次自问该如何是好。