他什么都不会说的，对莎兰德也不例外。对他来说，保护消息来源比对她的忠诚度更重要。
“艾德毕竟没有那么笨。”她说。
“这么说你有了。”
“也许。”
布隆维斯特差点冲口而出，质问她到底在搞什么。后来还是尽可能心平气和地说：
“他们准备要放过你，只要你答应见面并告诉他们你是怎么做的。”
“替我转告他们，我也盯上他们了。”
“这是什么意思？”
“我手里掌握的比他们想的还要多。”
“好，不过你会考虑见见……”
“艾德吗？”
她怎么会知道？布隆维斯特嘀咕道。艾德原本想要自己告诉她。
“艾德。”他说。
“自大的家伙。”
“相当自大。不过要是我们保证你不会被捕，你愿意见见他吗？”
“这种事谁也无法保证。”
“我可以找我妹妹安妮卡，请她当你的代理律师。”
“我有更好的事情可以做。”她说道，似乎不想再谈这个。他忍不住说道：“我们现在正在写的报道……我好像不完全明了。”
“问题在哪儿？”莎兰德问。
“首先，我不明白