由此，便闹出两桩命案来。
头一桩实在不足为奇，不过是东四二条王老烟王大爷家中出了一位逃妾，是新娶的窑子娘儿们，自从七月十五去庙里烧香就再没回来，同行的人说是一进山便跑走了。王家人也不报官，也不派人寻找，态度颇有蹊跷。邻里皆道那妾室进门便有了身孕，三个月的功夫肚子倒有五个月大，平日里时常倚着门口斜眼瞟过路的年轻后生，不是什么正经女人。
没过多久，有山民到附近放羊，在草丛中发现一具女尸，挺着肚子、面目狰狞，衣服首饰被剥得一干二净，下体被捅了个对穿，显然是生前受辱，歹人见她身死，又怕鬼魂纠缠，将尸首的手脚用三寸长的铁钉楔在地上，死相惨不忍睹，这下惊动了警察同仵作成群结队地前来查验，得了个强暴不从致死的结论。
这终究是件丑事，王家人既不前去认尸，也不肯收殓，末了还是警局好歹请了脚夫，裹一张草席将尸首扔在了京张铁路第五道口的乱葬岗。谁知这原本只应存在于茶余饭后家长里短的事情被越传越邪乎，闹得满城风雨，令京中百姓无不闻之色变。
翠玉并不识字，这天却拈着一份三流小报，捂着心口左一个"啊呦！"右一个"好惨！"又招呼鸨儿并