最后，你就再也离不开他了。”
老布鲁克斯没有家人，没有谋生的手段，没有保险，他甚至无法走出城市——因为交通工具的变化是那么巨大。
“晚上我睡不好，经常做噩梦，梦到无底深渊，经常睡到一半就醒过来。又是半天才想起来自己身在何处。”
“也许我该弄把枪去抢劫超市，好让他们把我送回家。再顺手把那个总是刁难我的经理杀掉，那样就更完美了。”
“但我已经太老了，老的无法再胡闹了，我不喜欢这里，不喜欢整日担惊受怕，我决定，离开。”
就在美国政府给他安排的住宿处，他爬上房梁写下了“布鲁克斯到此一游”，而后，挂在了那根房梁上。
“我想谁也不会在意一个像我这样的糟老头子，另外代我向海伍德道歉，我不该把刀架在他的脖子上，请别见怪。——布鲁克斯。”
安迪读完了老头写给狱友们的信，和瑞德坐在囚犯防风的操场上，久久无言。
“他还不如老死在这里。”
六年过去了，因为安迪的坚持不懈，州参议院给他拨了一批图书，和两百美元，他决定这之后每周写两封。
在那堆图书里，他发现了一张莫扎特音乐的唱片，用关了两个星期禁闭的代价完整的听完