了。
所有的囚犯都听到了这首歌剧，费加罗的婚礼，那些歌声好像一直鸟儿飞进了他们的牢房，瓦解了冰冷的高墙，那一刻肖申克的所有人好像都得到了自由。
这正是他一直在做的，给监狱里的人希望，不要想老布鲁克斯那样，得到了自由，却在绝望中死去。
“有些地方石墙是关不住的，有些东西在你的心灵里，他们无法夺走，无法触及，那就是属于你的。”
那是希望。
瑞德再一次迎来了他的假释辩护，不出意外地被拒接。他在这里待了三十年，而安迪也进去了十年。
作为假释被驳回的小礼物，安迪送了瑞德一只口琴。瑞德不敢吹，也不想吹，音乐是灵魂和希望，但在牢里，希望只会让你更加发疯。
瑞德没看到自由的可能性，所以他不想吹。他送了安迪一张新的海报——丽塔·海华丝已经老了，无论是她本人还是海报，这一次是玛丽莲·梦露。
安迪在监狱的生活来到了第十六个年头，终于，州参议院明白两百美元打发不了安迪，于是决定每年拨款五百美元，用来给肖申克监狱建图书馆。
他们凿通了地下室，把图书角改造成了新英格兰六州最大的监狱图书馆，一进门的牌子上，刻着纪念布鲁克斯的字