他贾鸿渐这么厚道，要是知道了他贾鸿渐自己实力超强，这么一个片儿盈利都是因为他贾鸿渐，那联想起来现在他的谦虚，那得对他有好感到什么程度？是不是？
“您太谦虚了，我们发现这么一部片子在美国得到了不少的好评，很多美国的影评人都说这么一部片子简直就是为了美国拍的。同时我们也注意到，在美国上映的版本实际上跟在中国上映的版本并不是完全一样的。这是有意为之的么？怕不怕有人会说这是咱们在刻意讨好美国人？”呦，袁明这问题问的挺专业的，一下子就有深度了有木有。
想了想之后，贾鸿渐这么笑着回答道，“我们当然是要在不同的市场提供不同经过细微调整的片子，各个国家各个地区的人口味都不同，当然要做调整了。这就像是川菜进入全国各地区，哪怕仍然是辣味为主，可是也有各种细微调整。比如到了北方就要稍微咸点，到了南方就要不那么辣。不做本土化适应的话，片子很容易水土不服。就像是美国的肯德基麦当劳进入了中国照样要本土化。前几年肯德基吉祥物还是一只大公鸡和一个小偷，麦当劳还是麦当劳叔叔，结果现在呢？外国还是没变，但是中国这两种形象却是被淡化了，更多的变成了一种面对青年人的场所，而不是在外国本土这种对低龄