儿童的场所,这代表着美国人跪舔中国人了么?没有吧?”
说道了这里之后,贾鸿渐稍微顿了顿,“同样,我们华夏高科的福尔摩斯在线平台大家应该都知道,其实大家不知道的是我们这个平台在美国和在中国,页面排版其实是不同的。在中国我们用的更多的是适合中文排版的策略,让中国老百姓看上去觉得美观大方,觉得琳琅满目很华丽。然后在美国这边呢,因为字符不一样,字符的占地面积不一样,所以我们美国的福尔摩斯平台实际上设计的是适合字母文字的拍板,让使用英文的用户看起来更美观大方。这样算是刻意讨好么?
我觉得不算是。就像是欧美的化妆品牌同样也是这样,欧美人很少做美白,甚至他们很喜欢小麦色的肤色,认为这样很健康。但是在东北亚就不一样了,东北亚的中日韩包括港台等等地方,大家更多的是以白为美,美白产品就有需求,不需要什么小麦色,难道欧美的化妆品公司就死活不推出美白产品?死活就要卖他们的小麦色产品?这反而是一种傲慢吧?所以实际上做出本土化的调整是对当地消费者的一种尊重,而且在商业层面上也会有比较好的回报,我是这么认为的。”看看贾鸿渐这举例子举得,那真是深入浅出,那真是类比的相当好!可以说不懂什么商