很感兴趣，教给晋普阿旺一些，但晋普阿旺是个半吊子，无法把方石上的文字全部翻译出来。
“能认出多少？”小胡子问。
“断断续续的，只能和乌司藏一样，加进去一部分自己的推断和理解，来还原译文。”晋普阿旺说：“我们的神明从石洞中走出，他却把黑暗化为光明带给我们，有的东西化为尘土，有的亘古长存，忠贞的必然忠贞，神明化身为大鲁特，将光明永远撒播下去......”
“这是从冰城和傩脱次迁徙而来的一支？”
这个古老的宗教是在不断演变的，从冰城到木剌措，已经有了很大的变化，他们摒弃了古老的古羌记事符，改用古藏文，说明这个过程中，至少在文化方面进行了渗透和借鉴融合。
索南尖措那帮人认不出古藏文，文字线索又很重要，所以索南尖措就跑过来问，晋普阿旺不想说实话，但他又不善于撒谎，于是就从六字大明咒里截了一段背给索南尖措听，队伍里的两个藏人有些怀疑，因为他们感觉方石上的文字很古老，而佛教又是七世纪才开始传入藏区的。
“你们这这这这些俗人，还敢管佛爷是是是是是什么时候传进西藏的？”李能不耐烦的挥挥手：“一一一一一边玩去！”
索南尖措笑了笑，知道晋