怪的责任感驱使她还是准时到达了空军司令部。但令她失望的是，司令部里面的人井然有序的工作着。她心中默念“万恶的资本主义”一百遍啊一百遍，以一副如丧考妣的神情极不情愿的开始了一天的工作。
蒂洛在凯瑟琳走后不久便开始追问温舍两个人的关系，温舍依旧是那句“家乡的一个妹妹。”让蒂洛感到自己一拳打在了棉花上，悻悻然不再说什么。难得的是今天的温舍兴致很高，搂着蒂洛说了很多甜蜜的情话，令她有些招架不住，两个人燃烧了一回，温舍才离开。蒂洛把自己裹在被子里想着今天学校恐怕是开不了课了，上午应该去奥利维亚家探望一下，希望她不会有什么事。昨晚的紧张情绪和清晨的缠绵令她很是疲惫，不一会儿便沉沉睡去。
奥利维亚对长辈们说自己和另一个姑娘躲在一个小巷子里直到清晨才出来。但却对海因茨却红着脸说了自己和派普的事。海因茨恍然间明白前几天让奥利维亚愁眉不展的男人原来就是他。他问了问奥利维亚两人相处的一些细节，他认为派普应该是爱着奥利维亚的。他看着奥利维亚略带羞涩和甜蜜的神色想着原来这就是爱情。他忍不住想自己什么时候会遇到这样一个让自己疯狂爱恋的姑娘呢。
“水晶之夜”事件发生之后的第三天，施瑙费