“士兵们，不要管他们，我们继续行进。”青年师的参谋胡伯特·迈尔面无表情地说道。他和参谋部其他成员一样，仅携带着手枪作为自卫武器，如果大批盟军杀过来，他最后的结局只能是饮弹自尽。
“是，长官！”士兵们说道。话音刚落，盟军的飞机便铺天盖地地涌了过来。
“隐蔽！迅速隐蔽！”师长迈尔高声喊道，众人纷纷四散寻找掩体。
无情地炮火不断落入德军撤退或投降的退伍之中，被炸得残缺不全面目全非的尸体躺满了四处。在这狭窄的区域里，德国人成了盟军空中力量的唯一目标。死亡紧紧跟随着他们的每一个脚印。第一波轰炸过后，一些幸存的两手空空四处乱转的士兵想要加入青年师的行列。师长迈尔却停下脚步大声喊道：“没有武器的人是懦夫，我们不会为他做任何事，只有那些还持有武器并随时准备战斗的人才可以加入我们。”
一番话说完，青年师的孩子们纷纷点头，随即以鄙夷地目光看着那些士兵。而那些士兵在听了迈尔的话之后，大多数人都感到羞愧不已。消失了一阵之后，他们又带着所能找到的武器回来。只有很少一部分人默默地一去不回，加入了举着小白旗的纵队。
当夜幕逐渐降临，德国人在一处茂密的树林中做了短暂的