国人特别是德国军人，严谨守律也是世界之最。德国人冒充美国人，那股子吊儿郎当的劲儿，就万万学不像。于是美国人发现，原来自己的队伍中混入了特务。为了搜索这些德国特务，美军士兵只要在路上相遇就互相盘问。据说盘问的还不是专业性强的问题，而是专拣八卦问。刻板的德国人没闲心思关注dy gaga最新的造型是什么，taylor swift又把谁甩了。他们很快就被陆续拘捕了。德国人在美军阵地的破坏行动也暂且告一段落。
阿登战役开始前，派普被任命为一个战斗群的指挥官。这个战斗群由党卫军第一装甲团，党卫军第501重装甲营、第2装甲掷弹兵团第3营等部组成，并加强了炮兵、工兵和高炮部队，总共有5000人的兵力。和几乎每一次战役一样，派普的部队又充当了先遣部队。他的任务是在美军防线上撕开一个巨大的缺口，引领迪特里希指挥的党卫军第6装甲集团军的其他部队向马斯河挺近。
当派普接到作战任务，准备在指挥部布置作战计划时，他无意识地在地图上画了一个三角。三角的顶端朝西，自己的战斗群在顶尖，紧随其后的是桑迪格战斗群和克尼特尔战斗群。靠南边一点是汉森战斗群，他目前不在这个三角形之内。事实上，警卫旗队师在阿登