判
10月，秋天带着落叶的声音来了。早晨像露珠一样新鲜，天空发出柔和的光辉，澄清又飘渺。战后的德国，人们获得了几年中难能可贵的和平宁静的生活。但是对于奥利维亚来说，这个秋天，着实使她焦头烂额。
这个月，马尔梅迪屠杀战俘案件正式开庭审理了。不知道是否故意为之，审判地点在德国达豪，那里曾经有一座臭名昭著的集中营。派普等人现在被关押在那里。奥利维亚和其他军属被允许探望亲人，并可以旁听审判。在休息室等候开庭的时候，奥利维亚见到了迪特里希的夫人梅兰妮迪特里希。奥利维亚上一次见到她还是年初的时候，那时候的她身着华服，头戴礼帽，正在一群妇人中间高谈阔论着什么，一副神采飞扬的模样。而现在，她看起来憔悴了不少，眼神中弥漫着迷茫与烦躁。与年初的她判若两人。
昨晚，奥利维亚在附近的酒吧亲眼见到梅兰妮和另外一名德国军官的妻子陪着三个美国军官在一起谈笑风生，举止间甚是亲密。梅兰妮和美国人之间不清不楚的传闻已经有一段时间了。奥利维亚早已有所耳闻，昨天则是第一次亲眼所见。想必被关押的迪特里希也应该听到了类似的传言，不知他在狱中作何感想。虽然梅兰妮嫁给迪特里希之前的风评并不好，但奥利维亚