1945年那个忧郁而庄严的初冬，温舍也在战俘营关注着审判的进程。自从上次不太愉快地采访之后，赫莉就没再出现过。看样子他不小心刺激到了她柔弱的心灵。温舍认为自己没做错什么，从一开始赫莉就没有摆对自己的立场。不过，从个人角度上说，温舍并不讨厌赫莉，他挺喜欢她。只可惜由于国家和政治的原因，两人注定不能建立深厚而长久的友谊。
对于温舍来说，这注定是一个多事的冬天。前几天，他的老朋友库尔特·迈尔被军用飞机带到了德国西北部加拿大占领区。而后由装甲车送到奥利奇镇附近。他被控于诺曼底战役中犯下战争罪行，将在那里接受审判。
据说暴脾气的迈尔在与自己的辩护律师，来自加拿大的安德鲁中校第一次见面的气氛很是不好。迈尔怒气冲冲地质问他们为什么要在无用的事情上浪费时间，直接将他枪毙不是更加干脆。安德鲁中校耐心地解释每个人在加拿大的法律下都会得到公正的审判。迈尔却无所谓地耸耸肩表示自己根本不相信什么“公正的审判”，加拿大人故弄玄虚之后还是会把他枪毙。这种态度一直贯穿于迈尔受审始终。而更令迈尔恼火不已的是，媒体对这次审判非常感兴趣，一辆加拿大电影部门的仪器车总是在他每天外出活动的时候紧跟在他身后。